Chambre
de Marie

Zutendaal – Notre-Dame-Secours-des-Malades

Le 15 août, jour de la fête de l'Assomption de Marie, il y a une procession à Zutendaal, dans le Limbourg.

IMG 6630 redimensionnée e1660576994359
Célébration eucharistique à Mariapark à Zutendaal

Avant la procession, une messe eucharistique très fréquentée a lieu à 9h30 dans le parc de Marie. Plus de 600 sièges y sont prêts pour accueillir les visiteurs. Pendant la célébration, des chants mariaux sont entonnés et le prône est également consacré à Notre-Dame, vénérée ici sous le nom de “Santé des malades”.

IMG 6632 redimensionné e1660577170253
drapeaux dans la procession à Zutendaal
IMG 6633
Statue de la Vierge dans la procession à Zutendaal
IMG 6631 redimensionnée e1660577096181
bannière avec l'inscription “ Notre-Dame de Zutendaal, Salut des Malades, priez pour nous ” lors de la procession à Zutendaal

La procession débute au parc Sainte-Marie à 10h45 et parcourt quelques rues du village. Parmi les participants, on trouve des porte-bannières avec une image de Marie et le texte de Notre-Dame de Zutendaal, de nombreux drapeaux bleus et blancs entretenus par des jeunes, des ecclésiastiques responsables du Saint-Sacrement, et la statue de Notre-Dame est portée par des hommes robustes. Le long du parcours, les habitants ont placé une image de Marie visible à la fenêtre ou devant leur demeure.

IMG 6637 redimensionné e1660577525442
image de Marie sur le chemin de la procession à Zutendaal
IMG 6638 mise à l'échelle e1660577614852
image de Marie et bannière le long de la route de la procession à Zutendaal

En cours de route, un arrêt est prévu notamment à la Woonzorgcampus Oosterzonne, où la fanfare locale, forte de 20 musiciens, interprétera plusieurs chants mariaux.

IMG 6641
des ballons s'envolent vers le ciel à la fin de la procession à Zutendaal
IMG 6636 redimensionnée e1660577449335
La fanfare locale anime la procession à Zutendaal

Le parcours d'environ trois quarts d'heure se termine à l'église. Une courte cérémonie y a lieu et tous les participants et bénévoles de la célébration et de la procession sont remerciés par le pasteur italien, qui parle bien néerlandais. De nombreux enfants lâchent des ballons bleus et blancs, puis il y a un moment convivial sur le parvis de l'église.

IMG 6640 redimensionné e1660577674485
clôture de la procession à Zutendaal

Date de première publication : 16 août 2022
©2026 Jan van Wijk - Mariakamer.nl - Tous droits réservés
Venez sur le web