IJSSELSTEIN
HISTOIRE
Une légende raconte qu'une statue de la Vierge du XIIe siècle a été découverte par des terrassiers dans le hameau d'Eiteren, près d'IJsselstein. Lorsque l'effigie a été transportée à l' (ancienne) église Saint-Nicolas d'IJsselstein, elle est retournée sur son lieu de découverte. Cela s'est produit après 1310, car la première église d'IJsselstein a été achevée cette année-là. Cette église est dédiée à Saint-Nicolas. Ce transport et ce retour de la statue se sont répétés au moins une autre fois. Par conséquent, il a été décidé de construire une chapelle près du lieu de découverte. Une fois la chapelle terminée, la statue y a été placée pour être vénérée comme Notre-Dame d'Eiteren. On suppose que la statue date de la seconde moitié du XIIe siècle.
En 1399, le pape a confirmé une confrérie dans l'église d'IJsselstein et ce en l'honneur de Marie d'Eiteren. On peut en déduire qu'à la moitié du XIVe siècle, la dévotion pour l'image de grâce a commencé.
Au 14ème siècle, à côté de l'église de l'époque à Eiteren, se trouvait un leprosarium; un établissement pour les lépreux. Ce bâtiment fut démoli en 1684.
En 1447, la guilde Notre-Dame d'Eiteren voit le jour. Parmi les bienfaiteurs de la guilde et de l'hospice des lépreux figurent Jacoba de Bavière (1401-1436), comtesse de Hollande, de Zélande et de Hainaut. Elle est également la dauphine de France. Frank de Borssele (1395-1470) est également membre de la guilde. Il est stadhouder de Hollande et de Zélande. Il est le quatrième époux de Jacoba de Bavière. Jacoba et Frank s'opposent au seigneur d'IJsselstein lors des querelles entre Hook et Cod (1350-1490).
Avec la Réforme, en 1577, l'église Saint-Nicolas passe des catholiques aux protestants.
En 1579, la chapelle d'Eiteren est démolie par les protestants dominants. La statuette n'est alors plus exposée, mais les catholiques continuent de visiter l'endroit où se trouvait la chapelle. La statuette est sauvée par une femme catholique. Elle cache la statue de la grâce en la cousant dans l'ourlet de sa jupe. Ensuite, elle cache la statuette de Marie pendant un certain temps dans sa maison.
En 1634, IJsselstein retrouve une église catholique et la statuette de Marie y est placée.
De 1805 à 1865, la statue de Marie séjourne dans la chapelle du Rosaire à IJsselstein.
En 1865, la statuette est fortement négligée. Il est prévu que la statuette aille dans un musée en création, mais elle se retrouve dans un couvent à Utrecht. Elle est là en prêt par les Sœurs de la Charité. On prie beaucoup devant la statuette de Marie et des prières sont exaucées. De ce fait, le nom de l'effigie est étendu de “ Aide dans le besoin ”. Le couvent prend feu à plusieurs reprises, et ce près de la statuette. Cependant, la statuette de Marie reste indemne.
Plus tard, la statue de la Vierge se trouve dans la nouvelle église Saint-Nicolas, qui a été construite entre 1885 et 1887, et celle-ci n'est pas loin de l'ancienne église Saint-Nicolas, qui est restée un temple réformé après la Réforme. La conception de l'église Saint-Nicolas est de l'architecte Alfred Tepe (1840-1920).
La statuette a été couronnée à deux reprises, en 1897 pour la Vierge Marie et en 1986 pour l'Enfant Jésus. Cette dernière cérémonie de couronnement a été présidée par Ad Simonis, évêque et archevêque de 1970 à 2007.
En 1936, la statue de grâce revient à IJsselstein et reçoit une chapelle dédiée dans la basilique Saint-Nicolas, qui a été construite en 1866. La basilique devient alors un lieu de pèlerinage pour Notre-Dame d'Eiteren, ainsi que pour Saint-Nicolas.
Des miracles sont attribués à la statuette, comme la guérison d'une personne mourante et la disparition de maladies graves. D'autres miracles incluent la guérison d'une personne incapable de bouger depuis plusieurs années, la disparition du cancer chez quelques personnes, la disparition de douleurs infernales, la disparition de la maladie contagieuse de la typhoïde et la guérison d'une maladie oculaire.
En 1972, l'église Saint-Nicolas a été élevée au rang de basilique par le pape Paul VI, qui fut pape de 1963 à 1978.
Dans les années 2017 et 2018, la basilique a été restaurée.
La basilique Saint-Nicolas est un monument classé.
lieu de pèlerinage
Dans la basilique Saint-Nicolas, la statue se trouve dans une chapelle dédiée à Marie.
La statuette de Notre-Dame d'Ytère, Secours des Affligés, représente une Marie assise. La Mère de Dieu a le petit Jésus sur ses genoux. Marie est représentée comme “ Sedes Sapientiae ” ; c'est du latin pour “ Siège de la Sagesse ”. Siège de la Sagesse est l'un des titres de la Bienheureuse Vierge Marie dans la Litanie de Lorette. De sa main gauche, Marie protège son petit, et de sa main droite, elle tient un sceptre. C'est une expression typiquement byzantine.
Chaque jour, Notre-Dame d'Eikeren reçoit des visiteurs. Les gens viennent admirer la petite statue de 22 centimètres de haut, sculptée dans le bois. Au fil du temps, la petite statue de grâce a été restaurée à plusieurs reprises.
Le quatrième dimanche de juin, à IJsselstein, après la messe, une procession a lieu depuis la basilique Saint-Nicolas. Le cortège se rend à l'emplacement d'origine de la statue miraculeuse à Eiteren. Cette procession est appelée l'Ommedracht Onze-Lieve-Vrouw van Eiteren.
IJsselstein est l'un des quelques endroits au-dessus des grands fleuves où Marie trône.
ACCESSIBILITÉ
La ville d'IJsselstein est située près d'Utrecht, au centre des Pays-Bas, le long de la rivière IJssel.
Adresse : Sint-Nicolaasstraat 12, 3401BS IJsselstein
Pour des informations à jour, veuillez vous référer à
https://inijsselstein.nl/post/sint-nicolaasbasiliek
Expérience
Dans la Basilique Saint-Nicolas, je me tiens devant la statue miraculeuse de Notre-Dame d'Eiteren, Secours des Affligés. Des bribes de l'histoire de cette effigie me reviennent. Maintenant, la statue se trouve ici en sécurité dans une chapelle spéciale. Je dépose quelques bougies à ses pieds pour le salut de bons amis et des personnes dans le besoin.
Dans la chapelle de Notre-Dame, j'admire aussi les beaux vitraux. Que racontent-ils des événements de l'image de grâce ? Je vois des vitraux avec Notre-Dame d'Eiteren, les fossoyeurs, la femme avec la statuette, qui fut cousue dans la doublure de sa jupe pour la protéger, ainsi que le retour de la statuette de Marie depuis Utrecht.
Ensuite, je fais le tour de la basilique et je vois de nombreuses et magnifiques vitraux. Il n'y a pas le moindre morceau de verre blanc. Les vitraux colorés représentent non seulement Notre-Dame d'Eiteren, mais aussi d'autres scènes, comme la naissance de Marie. J'admire aussi des vitraux représentant la visite de l'archange Gabriel à Marie, l'Assomption de Marie et sa couronnement au ciel. Un autre vitrail montre l'apparition de Marie à Lourdes et une attention particulière est portée à la visite de la Vierge à Fatima. J'apprends que de nombreux vitraux ont été réalisés dans l'Atelier van Straaten à Utrecht et dans les Ateliers d'art Cuypers à Roermond.
Un chant spécial a été composé pour Notre-Dame d'Ederen. Une partie des paroles dit :
“Ô Dame d'Eiteren,
Aide dans les malheurs,
C'est vers vous que nous voulons nous tourner en toute confiance.
Nous demandes-tu la force
Pour la lutte, qui attend encore.”
Étant donné que, en plus de Marie, j'ai aussi beaucoup d'amour pour Saint Nicolas, cette basilique est pour moi un bijou multiple.
~~~
Nederlands 
English (UK) 
Deutsch 
Français