BRUGGE (SAINT-ANDRÉ)
HISTOIRE
Les premiers signes de vénération mariale à Saint-André datent de 1563. Ceux-ci ont été consignés par l'historien, le philologue et le spécialiste de la littérature Karel De Flou (1853-1931) de Bruges. La vénération a lieu auprès d'une statuette dans un tilleul. Cela a donné naissance à la dénomination Notre-Dame du Petit Arbre. Plus de 100 ans plus tard, soit en 1664, la chapelle a été construite.
Une légende raconte :
Deux mariniers jettent l'ancre le long de l'Yperleet, une rivière à l'endroit où se trouve aujourd'hui le canal Bruges-Ostende. Cela se passe près du domaine Ter Lucht, où ils trouvent une statuette de Notre-Dame entre les branches d'un tilleul. Les deux hommes prennent la statuette et l'apportent au curé de Saint-André. Là, ils lui racontent l'histoire de leur découverte. Le curé souhaite placer la statuette mariale dans l'église, afin que les visiteurs puissent y prier. Étonnamment, la statuette disparaît de l'église et est retrouvée dans les branches du tilleul. Les gens en concluent qu'il s'agit d'un signe que la statuette appartient à cet endroit. La statuette mariale reste près du tilleul. Plus tard, le tilleul est abattu pour prévenir les pratiques superstitieuses, comme la coupe et l'emport de branches de l'arbre.
Le domaine où se trouve la statuette dans le tilleul appartient au marchand italien Andries de la Coste (1612-1680) de Gênes, seigneur de Ter Linde et bourgmestre de Bruges. En 1655, il obtient du pape Alexandre VII, pape de 1655 à 1667, le privilège d'aménager une chapelle privée dans son château Ter Lucht. En 1663, un miracle se produit après l'invocation de Notre-Dame. Andries de la Coste demande au pape de construire une chapelle. Il reçoit l'autorisation, par l'intermédiaire de Robert de Haynin (1613-1668), évêque de Bruges de 1661 à 1668, de construire une chapelle, à condition qu'elle soit accessible à tous. Fin 1664, la chapelle est construite et aménagée. Les capucins de Bruges assurent ensuite le culte dans la chapelle. Aux XVIIe et XVIIIe siècles, les papes accordent des indulgences, remises de peines temporelles, pour les pèlerinages à Notre-Dame du Petit Arbre. La famille De la Coste reste propriétaire du domaine et de la chapelle jusqu'en 1789, date du déclenchement de la Révolution française (1789-1799). Au XIXe siècle, le domaine avec la chapelle changea de propriétaire à plusieurs reprises.
En 1840, la chapelle est réaménagée à l'initiative du propriétaire Julien Emmanuel d’Hanis de Moerkerke (1785-1855), entre autres bourgmestre d'Oostkamp (1828-1830). Ces travaux donneront à la chapelle son aspect actuel.
Au XXe siècle, l'importance de la chapelle diminue et le nombre de visiteurs diminue. Il y a des reprises du nombre de visiteurs pendant les deux guerres mondiales. Le 8 septembre 1944 (fête de la Nativité de Marie), Saint-André est libéré par les troupes canadiennes. Par conséquent, la chapelle reçoit de nombreux visiteurs.
En 1963, 8 petites chapelles, en l'honneur de Notre-Dame des Douleurs, ont été placées derrière la chapelle de Notre-Dame du Bon Arbre. La bénédiction a eu lieu le 6 septembre 1963.
La chapelle est un monument classé.
lieu de pèlerinage
L'autel est en marbre rouge et la Vierge est représentée dans un médaillon gris. Sur le retable cintré figure l'année 1781. En haut, deux anges sont présents : l'un tient une petite croix et un évangéliaire ouvert, tandis que l'autre tient une ancre. Il est l'œuvre du sculpteur Pieter Pepers (1730-1785) de Bruges.
La statuette de Notre-Dame à l'Enfant mesure environ 35 cm de haut. Elle se trouve sous un tilleul sculpté dans une niche en marbre. Marie et l'Enfant portent une robe de damas. Notre-Dame tient un sceptre dans sa main droite et porte sur son bras gauche son petit Fils, qui a un globe terrestre avec une petite croix.
Sur les parois latérales de l'autel sont suspendus deux blasons de la famille De la Coste.
En haut de la chapelle est suspendu un navire miniature. C'est un don de quelques marins en remerciement à Marie pour un sauvetage lors d'une violente tempête en 1683. Le bateau coloré symbolise la gratitude.
La chapelle est depuis longtemps un lieu de pèlerinage pour les marins.
Près de la chapelle se trouve une pierre commémorative en l'honneur de Maurits Van Coppenolle (1910-1955). Après la Seconde Guerre mondiale (1940-1945), il fut le grand animateur de la dévotion à Notre-Dame du Petit Arbre.
La chapelle, qui est ouverte tous les jours, accueille principalement des cyclistes et des randonneurs.
ACCESSIBILITÉ
La chapelle Notre-Dame du Petit Arbre se trouve à Saint-André, une sous-commune de la ville de Bruges dans la Flandre-Occidentale. La chapelle est située au nord-ouest de Bruges et est accessible par la Pastoriestraat. Ensuite, après le passage à niveau, prenez à droite dans la Koestraat et montez sur un sentier à côté du numéro 30 qui se transforme ensuite en un chemin de campagne.
Adresse : Koestraat 26, 8200 Bruges.
Expérience
La chapelle Notre-Dame du Petit Arbre est nichée entre de grands arbres, près de la voie ferrée Bruges-Ostende. On prend d'abord un sentier pavé qui, après un peu plus de 100 m, se transforme en un chemin de campagne. Depuis la Koestraat, il faut parcourir environ 400 m le long de quelques bâtiments, d'arbres, de prairies, d'une haie, puis on arrive à la chapelle. Que d'histoire pour ce bâtiment. La porte est accueillante ouverte et j'entre.

Au-dessus de la porte d'entrée, je vois un grand tableau coloré sur le thème de “l'adoration des trois rois”. Ensuite, je me dirige vers l'autel et vois la statuette de Notre-Dame, derrière une paroi de verre et devant un tilleul sculpté. À gauche de l'autel, des bougies brûlent, et une autre s'ajoute maintenant. Je pense à des amis qui ont des problèmes de santé. Comme l'homme est fragile !
Les blasons des anciens propriétaires sont accrochés au mur. L'un d'eux porte le texte latin “ in aeternum non commovebitur ” (“ il ne sera pas ébranlé pour toujours ”). Une petite barque est suspendue en hauteur au plafond. Les bateliers venaient souvent ici, mais ce sont maintenant surtout des randonneurs et des cyclistes qui visitent la chapelle.
Au milieu de la chapelle, une étoile de marbre blanc est incrustée dans le sol. Je me tiens près d'elle et me transporte dans les années mouvementées de l'histoire de cette chapelle.
Ensuite, je quitte la chapelle et me dirige vers les chapelles de Notre-Dame des Douleurs, qui se trouvent derrière la chapelle. Une femme est assise sur un banc et dit qu'elle apprécie le calme ici. Quel privilège de pouvoir visiter cet endroit.
ENVIRONNEMENT
Sint-Andries est une section de Bruges et cette ville vaut le détour. Bruges a beaucoup à offrir, comme des églises, des bâtiments monumentaux, des musées et des croisières.
Les villes côtières de Blankenberge et d'Ostende se trouvent à proximité, offrant de nombreuses possibilités de promenades. Vous pourrez également visiter des ports, des boutiques et des restaurants.
~~~









