La chapelle de l'Elzenweg a été construite en briques en 1933. C'est un petit bâtiment néogothique doté d'un toit en bâtière. À l'intérieur se trouve une grotte de Lourdes faite de pierres naturelles brutes. La grande statue de Marie est une statue typique de Lourdes, la tête levée, vêtue de blanc avec une ceinture bleue et un chapelet. La petite statue de Bernadette la représente avec une bougie. Les statues et la grotte sont placées derrière un grillage. L'ensemble forme un tableau coloré. Une croix est fixée contre le pignon de la façade de la chapelle.
Sur une pierre scellée à l'avant de la chapelle se trouve le texte SM (Sancta Maria) “ Dis-moi, Bonne Dame, qui Tu es ! Je suis l'Immaculée Conception ‘.
Une histoire est liée à la création de la chapelle. Jeupke Denis, originaire de Susteren, souffre d'une infection aux jambes. Les médecins ne peuvent pas l'aider. Il se rend à Lourdes et promet à Marie d'y construire une petite chapelle à Susteren en son honneur s'il guérit. De retour chez lui, ses deux jambes sont guéries. L'homme tient parole et veille à ce que la chapelle soit construite. Celle-ci est toujours entretenue par des membres de la famille Denis.
Autour de la chapelle appelée “Kapel aan het Hout” se trouve une clôture. Près de la chapelle, il y a un banc. Près de la chapelle, il y a des espaces verts, comprenant des arbustes et 3 grands tilleuls.
Garer la voiture près de la chapelle avec la grotte de Lourdes à Op de Walle, près du numéro 9, puis traverser le petit pont et tourner à gauche vers l'Elzenweg. Après environ 100 mètres sur la piste cyclable et piétonne, se trouve la chapelle avec la grotte.
Dans et autour de Susteren, les possibilités de faire du vélo et de la randonnée ne manquent pas. C'est ici que les Pays-Bas sont le plus étroits. En moins d'une heure, il est possible de marcher de la Belgique, à travers les Pays-Bas, jusqu'en Allemagne. Il s'agit d'une randonnée de 5 kilomètres.
Adresse de la chapelle avec la grotte de Lourdes : Elzenweg, 6114RB Susteren.
~~~
Nederlands 
English (UK) 
Deutsch 
Français