Le plus ancien lieu de pèlerinage de la province de Styrie est Maria Buch. En 924, la région qui s’appelle aujourd’hui Maria Buch est mentionnée pour la première fois. Adalbert von Salzburg (884-935), qui est archevêque (923-1435), est cité comme propriétaire. La région change encore plus souvent de propriétaire. Ainsi, entre autres, le duc Berthold de Bavière (±890-947) et le comte Markwart II von Eppenstein (905-950) possédaient le domaine. En 1074, une église mariale est mentionnée pour la première fois. Aux XIIe et XIIIe siècles, un culte marial important a lieu dans cette église. La construction de l’église gothique actuelle a débuté en 1455. L’église a été construite à l’initiative et avec l’aide de l’impératrice Éléonore-Hélène de Portugal (1434-1467), épouse de l’empereur du Saint-Empire romain germanique Frédéric III (1415-1493).
Une légende raconte…
Lors d'une chasse, l'impératrice Éléonore Hélène perd un livre de prières dans lequel elle avait glissé un mot d'un chevalier qui l'idolâtrait. Elle n'accède pas à ses avances, mais conserve le mot. La perte du livre lui fait craindre que son innocence d'épouse intègre ne soit remise en question. L'impératrice promet que si elle retrouve le livre de prières avec le mot, elle fera construire une église en l'honneur de Notre-Dame en guise de remerciement. Soudain, un chien de chasse se met à aboyer et continue pendant un certain temps. Par ses aboiements, le chien indique l'endroit où se trouve le livre de l'impératrice. Éléonore Hélène retrouve son livre de prières et y découvre le mot du chevalier. L'impératrice tient ensuite sa promesse. Cette légende est à l'origine du nom “ Maria Buch ”.
L'église possède un maître-autel baroque noir et or datant de 1651, année figurant sur la pierre d'autel. Michael Hönel (1590-1653) a participé à la réalisation du maître-autel. Au-dessus du tabernacle se trouve au centre la statue de Notre-Dame de Miséricorde de Maria Buch datant de 1480. Il s'agit d'une effigie grandeur nature, notamment aux couleurs bleue et rouge. Cette image de miséricorde est la plus précieuse de l'église de pèlerinage.
Dans l'église, on peut également voir de très grandes bougies. Ce sont des bougies turques et elles font référence à une légende datant de 1480. Cette année-là, des guerriers turcs ont causé de gros dégâts en ravageant Maria Buch. Cependant, les bougies peintes sont d'une date ultérieure, à savoir 1682. Cette année-là, il y avait une grande crainte d'un nouveau danger turc. Le souvenir de 1480 était encore vivace. C'est pourquoi, environ 200 ans plus tard, soit en 1682, de grandes bougies furent offertes à Notre-Dame et les gens menacés prièrent beaucoup. Les bougies mesurent près de 1,5 mètre et sont ornées de représentations de Marie. En 1983, les bougies ont été nettoyées et restaurées.
La tour de l'église date de 1509 et mesure 67 m de haut. En 1982, l'impressionnant édifice a été rénové. L'intérieur de l'église a été restauré en 1988-1989.
Depuis 1773, l'église est gérée par les Jésuites, qui organisent également les pèlerinages.
Le clocher imposant est visible de loin. La tour comporte des parties à quatre et huit côtés. L'année 1509 est visible dans le portail de la tour. L'église-halle mesure 36 m de long, 16 m de large et 12 m de haut. Le lieu de culte a été construit avec des pierres de la région.
Dans l'église de pèlerinage, l'image de grâce de 1480 occupe une place centrale. Elle se trouve au milieu du maître-autel. La superstructure argentée du tabernacle de 1762 attire également l'attention des visiteurs.
Un autel latéral est dédié à Sainte Anne et a été réalisé en 1695. Outre la mère Anne, la fille Marie et le petit-fils Jésus, figurent deux martyres. Les femmes qui ont sacrifié leur vie dans de grandes souffrances sont sainte Catherine avec la roue brisée, instrument de son martyre, et sainte Barbe, tenant un calice, de la communion qu'elle refusa de recevoir de ses bourreaux.
Dans l'église de pèlerinage se trouvent également un autel de la Croix datant de 1500 et un autel datant de 1702 dédié à Saint-Sébastien. Une chaire monumentale datant de 1730 occupe une place remarquable dans le lieu de culte. 14 stations du chemin de croix datant de 1842 y sont également visibles. L'orgue a été construit en 1853 par Georg Friedrich Wagner (1818-1880). L'autel de Saint-Joseph datant de 1884 est placé contre le mur de gauche.
Les jours de fête du Sanctuaire de Maria Buch sont le 1er mai, le 15 août et le 8 septembre. L'église est ouverte tous les jours.
Maria Buch se trouve à quelques kilomètres de la ville de Judenburg, en Carinthie. Le sanctuaire est situé au centre de l'Autriche, au nord de Klagenfurt et à l'ouest de Graz.
L'adresse est : Maria Buch 4, 8750 Maria Buch.
Des informations à jour sont disponibles sur www.wallfahrtskirche-maria-buch.at.
En route vers le plus ancien lieu de pèlerinage de Notre-Dame d'Autriche, je pense à l'histoire mouvementée de ce sanctuaire. Mes pensées vont également à l'origine du nom Maria Buch. L'impératrice Éléonore Hélène a tenu parole…
Plus tard, je me tiens devant le maître-autel et je vois l'image de grâce de 1480. Le petit Jésus est assis sur la main de sa Mère. Elle offre son Fils au monde dans une pose contre nature. Marie donne son Enfant aux gens. La Vierge Marie tient un sceptre dans sa main droite. La Mère et l'Enfant sont couronnés. J'entends dire que cette façon de présenter par Marie est unique en Autriche.
Sur le maître-autel, je vois encore plus de statues, comme Joseph et l'Enfant. Le père Joachim avec sa petite fille Marie y sont aussi représentés. Dans l'église, je remarque également qu'Anne avec sa fille et son petit-fils sont remarquablement représentés ici.
Je remarque qu'il y a de nombreuses représentations d'anges dans l'église de pèlerinage. Je peux déjà profiter de la gloire du ciel ! J'apprends que certains anges ont été créés en 1726 par le sculpteur autrichien Balthasar Prandstätter (1690-1756). D'autres anges ont été réalisés par son successeur Johann Nischlwitzer (1722-±1776).
Dans l'église de pèlerinage, de grandes bougies turques se trouvent sur les côtés du maître-autel. Elles rappellent la menace de violence turque et la peur des destructions.
Après la visite du sanctuaire, je m'installe et mes prières à Marie concernent surtout le bien-être de mes amis.
Publié : 26 novembre 2022
Dernière modification : 4 mars 2024
~~~
Nederlands Nederlands 
English (UK)
Deutsch
Français
